I remember reading in the New York Times, during the last
days of the Soviet Union, an article about “internal exile,” where individuals
retreated within themselves, largely out of a healthy, self-protective need to
conserve personal resources, psychological and otherwise, due to the burdens
the crumbling, corrupt state placed on them daily. (This, in a state all too
familiar with the more conventional, political definition of the term:“a state
of comparative isolation imposed upon certain political dissidents within the
former Soviet Union, in which the subject was forced to live in a remote and
often unfamiliar place and in which freedom of movement and personal contact
with family, friends, and associates were severely restricted.”)
Despite having searched, I cannot locate this piece, much as
I would like to refresh my memory of this account of a unique psychological
state. I am frustrated anew by my failed searches, largely because lately I
have felt that I am in just such a state of internal exile, making major
transitions in my work life and attempting to integrate them into the rest of
my life.
My comfortable job in the familiar academic world ended as
the calendar page turned from September to October. My office had been
understaffed for my entire time there, and I couldn’t go full-time, needing to
get family members where they have to be in the after-school hours. I was fortunate to have several job offers
before my position even ended, and made the best decision I could, based on the
partial information I had.
I am now a proposal writer for a small local construction
firm that bids on Department of Defense (DoD) contracts all over the world. The
learning curve is as steep as any I have encountered, including (but not
limited to): decoding the culture of a toy factory (Cootie or Perfection,
anyone?) during a high school summer, where my boss, an alcoholic ex-con, had
it in for me because I read novels during my lunch break and wouldn’t be
staying on; navigating the social climate as an onboard services employee at
Amtrak, one of few whites and fewer women riding the rails out of Chicago for
two summers in college, sleeping in common crew cars with men from the South
Side and working long days in the close quarters of the last old-time dining
car with a wood burning stove; surviving an introductory paleography seminar at
the Bodleian Library of Oxford University, where the librarians dismissed any
ideas of modernizing the system, proudly displaying huge leather-bound tomes
that served as indices and card catalogue, into which tiny period-penmanship
entries on back-folded slips of vellum were glued, and reglued as necessary, to
accommodate new entries; deaning undergraduates at two august Ivy League
colleges I had not attended, boning up on both academic and social conventions
in order to best represent my students in the college.
I am learning more about the worlds of construction and the
military than I ever dreamed I would. I find it to be a wholly foreign
universe, but I feel lucky to be accepted as I am by (mostly) men with
completely different experiences from my own, who are willing to acknowledge my
good intentions and intelligence, and work with me. I am learning quickly to
wrest and represent partial understanding from confusion, and to have faith and
keep writing, researching, learning, even when it feels like exceedingly slow
going.
I am grateful to be employed in a difficult economy, and
grateful to be learning new things at a time when I could easily avoid learning
anything new. I find I have limited energy for interactions outside family and
work at present, in my personal “internal exile,” but I trust I will emerge
from my learning curve with greater energy, and confidence. See you on the other side!
Mary for the Poplar Grove Muse